แนวโน้มการนำเข้าสิ่งทอและเครื่องนุ่งห่มในตลาดสหภาพยุโรป

รายงานฉบับนี้ได้ตรวจสอบจากแนวโน้มของการนำเข้าสิ่งทอและเครื่องนุ่มห่มของสหภาพยุ-โรปและจากราคาการนำเข้าของกลุ่มสินค้าหลัก 12 ประเภท ซึ่งได้แก่ เส้นด้ายฝ้ายดิบ, ผ้าผืนจากเส้นใยประดิษฐ์สั้น, ผ้าผืนจากเส้นใยประดิษฐ์ยาว, เสื้อยืด, เสื้อสเวตเตอร์, กางเกง, เสื้อผ้าสตรี, เสื้อเชิ้ตผู้ชาย, เสื้อคลุมกันหนาวสำหรับสตรี, เสื้อกระโปรงชุดสำหรับสตรี, ชุดสำหรับสตรี, ชุดสูทสำหรับสตรี

ภาพรวมทั้งหมด การนำเข้าของสหภาพยุโรปภายใต้ Multi Fiber Arrangement ของกลุ่มสิ่งทอและเครื่องนุ่งห่มยังคงมีอัตราเพิ่มขึ้นในปี 2001 แต่การชะงักตัวของเศรษฐกิจในปี 2000 ส่งผลให้การนำเข้าในปี 2001 เพิ่มขึ้นไม่มากนัก เนื่องจากเศรษฐกิจในสหภาพยุโรปมีการขยายตัวช้า ในแง่ของมูลค่าอัตราการนำเข้า เพิ่มขึ้นเพียง 4.5% จาก 62.4 พันล้านยูโร เป็น 65.2 พันล้านยูโร(58.4 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ) เปรียบเทียบกับปี 2000 ซึ่งเพิ่มขึ้น 16.1% ในทำนองเดียวกันปริมาณการนำเข้าเพิ่มขึ้น 6.6 % จาก 5.65 ล้านตัน เป็น 6.02 ล้านตัน เมื่อเปรียบเทียบกับปี 2001 ซึ่งมีเพิ่มขึ้น 8.1% แต่อย่างไรก็ตาม ยังคงมีแรงกระตุ้นให้มีการบริโภคมากขึ้นจากการลดลงของราคา ซึ่งราคาเฉลี่ยของสินค้านำเข้าในกลุ่มสิ่งทอและเครื่องนุ่งห่ม ปี 2001 ลดลง 1.9 % หลังจากที่เพิ่มขึ้นมาถึง 7.3 % ในปี 2000 โดยเรื่องนี้กำลังเป็นเรื่องที่ตระหนักในกลุ่มผู้ผลิตในสหภาพยุโรป ผู้ซึ่งกำลังหาสินค้าวัตถุดิบนำเข้าในราคาถูก

ในเชิงบวก การส่งออกของสิ่งทอและเสื้อผ้าสำเร็จรูปในสหภาพยุโรปถูกกระตุ้นด้วยค่าเงินที่อ่อนลงของเงินสกุลยุโรปที่มีต่อเงินสกุลดอลล่าร์สหรัฐฯ แต่การเพิ่มขึ้นนั้นไม่เพียงพอเมื่อเทียบกับการเติบโตของการนำเข้า ด้วยเหตุนี้ทำให้ผลผลิตสิ่งทอในสหภาพยุโรปลดลง 3.8% ถึงแม้การลดลงในสินค้าเครื่องนุ่งห่มจะลดลงเพียง 0.8 % เท่านั้นก็ตาม

กนกวรรณ พีรประสิทธิพงศ์ แปลและเรียบเรียงจากหนังสือ Textile Outlook International ประจำเดือน กรกฎาคม - สิงหาคม 2002