แนวโน้มการค้าสิ่งทอและเครื่องนุ่งห่มโลก

Trends in World Textile and Clothing Trade

 

ทิศทางการค้าสิ่งทอและเครื่องนุ่งห่มของโลกได้มีแนวโน้มลดลงเรื่อยๆตั้งแต่ปี 1999 เป็นต้นมา อันเนื่องมาจากปัญหาวิกฤตการณ์ทางการเงินของประเทศในแถบภูมิภาคเอเซียเกี่ยวพันกัน และส่งผลให้ค่าเงินยูโรลดลงสวนทางกับค่าเงินดอลลาร์สหรัฐ มูลค่าการส่งออกสิ่งทอของโลกลดลงประมาณ 2% อยู่ที่ 148 พันล้านเหรียญสหรัฐ ขณะที่การส่งออกเครื่องนุ่งห่มเพิ่มขึ้นเพียงแค่ 1% อยู่ที่ประมาณ 186 พันล้านเหรียญสหรัฐ การส่งออกสิ่งทอจากประเทศในแถบเอเชียไปยังยุโรปตะวันตกลดลงถึง 7% ขณะที่การค้าสิ่งทอภายในประเทศในแถบยุโรปตะวันตกเองนั้นลดลงถึง 9% อย่างไรก็ตามการค้าสิ่งทอภายในประเทศในแถบอาเซียนกลับขยายตัวประมาณ 8% เนื่องจากเศรษฐกิจเริ่มกระเตื้องขึ้นภายหลังจากเกิดปัญหาวิกฤตการณ์ทางการเงิน และการส่งออกเครื่องนุ่งห่มจากละตินอเมริกาไปยังอเมริกาเหนือก็ยังสามารถขยายตัวขึ้นไปถึง 15%

สหรัฐอเมริกามีการขาดดุลการค้าในหมวดสินค้าสิ่งทอและเครื่องนุ่งห่มเพิ่มขึ้น 8.1 % ในปี 1999 คิดเป็นมูลค่าประมาณ 55.3 พันล้านเหรียญสหรัฐ โดย91% ของการขาดดุลเป็นสินค้าประเภทเครื่องนุ่งห่ม ส่วนสหภาพยุโรปก็มีการขาดดุลเช่นกันหากแต่ขาดดุลเพียง 32 พันล้านเหรียญสหรัฐ ถึงแม้ว่าทั้งสองจะมีขนาดของตลาดเท่ากัน การขาดดุลของสหภาพยุโรปคิดเป็นเพียง 58% ของการขาดดุลของสหรัฐ โดยมีประเทศเยอรมันเป็นประเทศที่มีสัดส่วนการขาดดุลสูงสุดคือ 35%

ประเทศจีนยังคงเป็นประเทศที่มีการเกินดุลในสินค้าสิ่งทอและเครื่องนุ่งห่มสูงสุด รองลงมาคือประเทศอิตาลี ถึงแม้ว่าจะเป็นประเทศที่มีต้นทุนสูงก็ตาม ในส่วนของเกาหลีใต้นั้นก็ได้มีการเกินดุลไม่ต่างจากอิตาลีเท่าใดนัก ส่วนการเกินดุลของตุรกีนั้นเริ่มลดลงในปี 1999 และยังเป็นประเทศที่จะมีความสามารถในการแข่งขันกับกลุ่มประเทศอาเอเซียซึ่งระบบโควตากำลังจะหมดไป ในส่วนของโปรตุเกสที่มีค่าแรงต่ำกว่าฮ่องกงและไต้หวันก็มีการจัดการให้สามารถรักษาส่วนเกินดุลในปี 1999 เอาไว้ได้เช่นกัน

จีนเริ่มเข้ามาเป็นผู้นำในการส่งออกสิ่งทอในขณะที่เยอรมันตกไปอยู่ในอันดับที่ 3 ส่วนสหรัฐอเมริกานั้นยังคงเป็นประเทศที่เป็นผู้นำในการนำเข้าสินค้าสิ่งทออยู่เช่นเดิม แต่จีนก็ยังติดอันดับผู้นำเข้าสูงเป็นอันดับ 3 ส่วนสินค้าเครื่องนุ่งห่มนั้นจีนเป็นผู้ส่งออกรายใหญ่ที่สุด ถึงแม้ว่าจะมี 6 ประเทศที่พัฒนาแล้วติดกลุ่ม 1 ใน 15 ประเทศที่เป็นผู้ส่งออกรายใหญ่ และสหรัฐอเมริกาก็ยังคงเป็นประเทศที่เป็นผู้นำในการนำเข้าสินค้าเครื่องนุ่งห่มอีกเช่นเคย

รายงานฉบับเรียบเรียงจาก Textile Outlook International ฉบับเดือน January 2001 หากท่านผู้ใดสนใจอ่านเนื้อหาเต็มเพิ่มเติม กรุณาติดต่อที่ศูนย์ข้อมูลสิ่งทอ สถาบันพัฒนาอุตสาหกรรมสิ่งทอ โทร. 7135492 ต่อ 129

ไปยดา หาญชัยสุขสกุล แปลและเรียบเรียง

 

Table : Textiles and clothing trade balances,selected countries, 1991 - 1999

 

Annual Average %

Countries

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

change

1990 - 1999

Trade surpluses

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

China

13.45

17.29

18.94

25.58

26.08

24.12

32.25

30.71

30.94

11.6

Italy

11.98

12.47

13.44

13.8

15.93

18.2

16.03

15.31

13.35

0.6

South Korea

12.11

12.15

12.17

12.31

12.24

11.59

12.58

13.21

12.73

0.8

Taiwan

10.14

9.69

9.77

11.18

12.46

12.55

13.34

11.86

11.57

3.1

Turkey

4.34

5.06

4.87

5.63

6.79

6.7

7.49

8.05

7.88

7.3

Hong kong

7.06

7.6

7.62

6.23

5.6

5.98

6.49

7.42

7.32

1.3

Portugal

2.59

2.7

2.26

2.31

2.63

2.42

2.29

2.15

2.04

-3.1

Trade Dificits

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Singapore

-0.13

-0.3

-0.53

-0.65

-0.79

-0.9

-0.79

-0.17

-0.31

4.4

Sweden

-2.65

-2.76

-2.05

-2.26

-2.15

-2.3

-1.91

-1.89

-1.8

-4.8

Switzerland

-2.25

-2.28

-2.28

-2.4

-2.72

-2.74

-2.46

-2.59

-2.56

2.6

Canada

-3.45

-3.59

-3.59

-3.44

-3.5

-2.97

-3.57

-3.68

-3.37

-1

France

-5.32

-4.62

-4.62

-4.51

-4.69

-5.1

-5.17

-5.84

-5.78

1.1

UK

-6.36

-5.56

-5.56

-5.75

-6.23

-7.19

-8.73

-9.94

-10.97

5.9

Germany

-15.48

-13.97

-13.97

-14.35

-15.14

-15.17

-12.89

-13.46

-11.33

1

Japan

-6.62

-9.16

-9.16

-13.06

-17.04

-18.32

-15.31

-12.7

-13.9

9

Eu

-23.63

-23.17

-23.72

-23.79

-24.2

-25.08

-26.76

-31.16

-31.96

8.3

USA

-26.1

-33.48

-33.48

-36.09

-37.79

-38.5

-44.9

-51.17

-55.31

8.7